jiāng江
zhè浙
xiāng相
wàng望
jì寄
cǐ此
shēn身
，，
lín臨
fēng風
huí回
shǒu首
tàn嘆
lí離
qún羣
。。
wú吳
yún雲
mù目
duàn斷
jūn君
sī思
wǒ我
，，
chǔ楚
shù樹
tiān天
yáo遥
wǒ我
yì憶
jūn君
。。
bié別
hòu後
jiǔ酒
zūn尊
yīng應
dú獨
zhuó酌
，，
jiù舊
shí時
qí棋
jú局
duì對
shuí誰
fēn分
。。
kuáng狂
yán言
yù欲
tǔ吐
huán還
xū須
rú茹
，，
sú俗
zǐ子
fēn紛
fēn紛
kě可
dé得
wén聞
。。