rán髯
téng滕
bǐ筆
lì力
wàn萬
jūn鈞
qiáng强
，，
shǎo少
rì日
shī詩
shēng聲
yuǎn遠
shàn擅
chǎng場
。。
shēn身
zhù著
qīng青
shān衫
tóu頭
bàn半
bái白
，，
yāo腰
xuán懸
tóng銅
yìn印
shòu綬
réng仍
huáng黄
。。
yú魚
lái來
yú俞
shì市
xiān鮮
wú無
shù數
，，
jiǔ酒
mǎn滿
lóng龍
yuān淵
lè樂
jù詎
yāng央
。。
ruò若
xū許
wéi爲
máng氓
rén仁
zhèng政
lǐ裏
，，
yì一
chán廛
yān烟
shuǐ水
shòu受
yú漁
láng郎
。。