cháng長
rì日
jī鷄
guān冠
duǎn短
hòu後
tíng庭
，，
yǐ倚
fēng風
xié邪
zhù佇
bú不
shèng勝
qíng情
。。
sòng宋
zōng宗
chuāng窗
pàn畔
qīn親
céng曾
shí識
，，
chén陳
shì氏
gōng宮
zhōng中
jiù舊
dé得
míng名
。。
shàng尚
xiǎng想
pián蹁
xiān躚
tí啼
xiǎo曉
yì意
，，
yóu猶
yí疑
wǎn宛
zhuǎn轉
gé隔
jiāng江
shēng聲
。。
xī恓
huáng惶
jiè借
yǔ與
fēi非
cháng常
sè色
，，
rǎn染
chū出
xīng猩
hóng紅
tè特
dì地
míng明
。。