bì閉
mén門
gāo高
wò卧
kè客
lái來
xī稀
，，
qǐ起
kàn看
tiān天
huā花
mǎn滿
yuàn院
fēi飛
。。
dì地
jiǒng迥
shān杉
huáng篁
zēng增
shèng勝
gài概
，，
tíng庭
xū虛
niǎo鳥
què雀
zào噪
kōng空
jī饑
。。
jiǔ酒
cháng腸
dòng凍
sè澀
chéng成
xīn新
hèn恨
，，
bìng病
gǔ骨
qīn侵
líng凌
jiǎn減
jiù舊
féi肥
。。
lài頼
yǒu有
yuán袁
shēng生
qīng清
xīng興
zài在
，，
rěn忍
hán寒
yīng應
wèi未
qì泣
niú牛
yī衣
。。