yín吟
jūn君
kǔ苦
diào調
wǒ我
zhān霑
yīng纓
，，
néng能
shǐ使
wú無
qíng情
jìn盡
yǒu有
qíng情
。。
sì四
wàng望
jū車
zhōng中
xīn心
wèi未
shì釋
，，
qiān千
qiū秋
tíng亭
xià下
fù賦
chū初
chéng成
。。
tíng庭
wú梧
yǐ已
yǒu有
qī棲
chú雛
chǔ處
，，
chí池
hè鶴
jīn今
wú無
zǐ子
hé和
shēng聲
。。
cóng從
cǐ此
qī期
jūn君
bǐ比
qióng瓊
shù樹
，，
yì一
zhī枝
chuī吹
zhé折
yì一
zhī枝
shēng生
。。