shī詩
lǎo老
xiān掀
rán髯
yín吟
diào掉
tóu頭
，，
hóng紅
zhuāng粧
jiàn間
zuò坐
yǎn眼
bō波
qiū秋
。。
kuài快
qīng傾
liáng良
xī夕
rú如
miǎn澠
jiǔ酒
，，
wǎn宛
shì是
dāng當
shí時
suǒ鎖
yàn燕
lóu樓
。。
xiǎng想
yǒu有
shū疎
lián簾
kuī窺
bái白
xià下
，，
kě可
wú無
jí急
gǔ鼓
gǔn衮
yī伊
zhōu州
。。
píng憑
jūn君
gèng更
wǎn挽
liú劉
shī師
mìng命
，，
kuān寬
pò破
sān三
nián年
làn爛
màn熳
yóu游
。。