tóng同
mén門
shuí誰
dìng定
kěn肯
lùn論
péng朋
，，
zhuō拙
sì似
tiáo苕
jiū鳩
lǎn嬾
sì似
sēng僧
。。
bìng病
jiǎn減
bù不
cí辭
shī詩
yǔ語
zhuō拙
，，
guī歸
lái來
shǎo少
dài貸
kè客
chóu愁
níng凝
。。
lǎo老
qī欺
bìn鬢
fà髮
sī絲
qiān千
zhàng丈
，，
dí糴
yǎng仰
guān官
cāng倉
rì日
wǔ五
shēng升
。。
tái臺
hé閤
zhōng中
tiān天
qīng清
mèng夢
duàn斷
，，
fēn分
mián眠
shān山
diàn店
wèn問
yú漁
dēng燈
。。