tā他
rì日
yóu猶
néng能
shuō說
huàn宦
yóu遊
，，
lǎo老
jìn禁
duō多
bìng病
yàn厭
piāo漂
liú流
。。
jìn近
lín臨
xī西
shǔ蜀
kuī窺
jiāo鮫
shì室
，，
jiù舊
bàng傍
dōng東
míng溟
kàn看
shèn蜃
lóu樓
。。
guī歸
jì計
yǐ已
jiē嗟
shuāng霜
xiè蟹
wǎn晚
，，
yín吟
shēng聲
xián閑
bàn伴
hòu候
chóng蟲
qiū秋
。。
chén塵
guān冠
jìng徑
yù欲
liú留
shén神
wǔ武
，，
wàn萬
qǐng頃
cāng蒼
máng茫
yàng漾
bái白
ōu鷗
。。