jī鶺
líng鴒
yuán原
shàng上
sī思
hé何
qióng窮
，，
pái排
qiǎn遣
xīn新
chóu愁
jiǔ酒
yǒu有
gōng功
。。
bú不
jiàn見
lǎo老
sōng松
gū孤
wǎn晚
suì歲
，，
rěn忍
kàn看
sù宿
cǎo草
yòu又
chūn春
fēng風
。。
wēi危
tíng亭
xǐ徙
yǐ倚
qián前
fēng峯
bì碧
，，
guī歸
lù路
chí遲
huí迴
xī夕
zhào照
hóng紅
。。
shuí誰
wèi謂
sǐ死
shēng生
zhēn真
yǒng永
jué訣
，，
huì會
yīng應
xiāng相
duì對
mèng夢
hún魂
zhōng中
。。