tóng銅
píng瓶
wū烏
jǐ几
bàn伴
qī棲
chí遲
，，
wú無
fù復
fēng風
liú流
sì似
jiù舊
shí時
。。
bìng病
yì憶
lǎo老
qīn親
kōng空
niè囓
zhǐ指
，，
pín貧
féng逢
ér兒
bèi輩
yì亦
dī低
méi眉
。。
shì世
tú塗
hé何
yì異
liǎng兩
wō蝸
jiǎo角
，，
shì士
jià價
jīn今
qīng輕
wǔ五
gǔ羖
pí皮
。。
mǎn滿
yǎn眼
yún雲
shān山
bù不
guī歸
qù去
，，
wèn問
shuí誰
fù縛
rǔ汝
jìng竟
wú無
cí辭
。。