qīng青
shān山
hú湖
shàng上
zhái宅
，，
dān丹
guì桂
yuè月
biān邊
zhī枝
。。
jú菊
ruǐ蕊
yuán元
tóng同
rì日
，，
tóng桐
huā花
què却
bìng並
shí時
。。
lóng籠
é鵝
wēng翁
bù不
sú俗
，，
là蠟
fèng鳳
zǐ子
duō多
qí奇
。。
xū須
xìn信
sān三
qiū秋
hǎo好
，，
xiān先
cóng從
shù數
yuè月
qī期
。。
lán藍
tián田
yì一
tīng廳
bì壁
，，
huáng黄
juàn卷
wǔ五
nán男
sì兕
。。
wèn問
lǐ禮
dāng當
nián年
shì事
，，
qín芹
gōng宮
wèi未
sòng頌
xī僖
。。