lǎo老
shù樹
xiāo蕭
xiāo蕭
chuī吹
gǔ古
fēng風
，，
mǎn滿
jiē階
luò落
yè葉
míng鳴
hán寒
qióng蛩
。。
chā插
tiān天
diàn殿
gé閣
yún雲
bù不
suǒ鎖
，，
tǐng挺
zhù柱
shí石
sǔn筍
qíng擎
tài太
kōng空
。。
fèng鳳
qù去
tái臺
kōng空
qiū秋
jì寂
jì寂
，，
yáo瑶
cǎo草
lí離
lí離
zì自
qīng青
bì碧
。。
yù玉
xiāo簫
chuī吹
chè徹
miǎo渺
yí遺
yīn音
，，
shí十
èr二
lán闌
gān干
kōng空
yuè月
sè色
。。