dēng登
yíng瀛
xué學
shì士
zì自
yíng瀛
guī歸
，，
gǔ古
jǐn錦
náng囊
zhōng中
bǎi百
zhèng政
qí奇
。。
chūn春
cǎo草
chí池
táng塘
céng曾
rù入
mèng夢
，，
méi梅
huā花
tīng廳
yuàn院
lǚ屢
tí題
shī詩
。。
nán南
zhōu州
zàn暫
qū屈
chén陳
wén文
huì惠
，，
běi北
dòu斗
zhòng重
zhān瞻
hán韓
tuì退
zhī之
。。
huì惠
zhèng政
sān三
nián年
liáo聊
fù復
ěr耳
，，
sī斯
wén文
qiān千
zài載
zhòng重
wéi爲
qī期
。。