lú廬
líng陵
rú儒
wàn萬
rén人
，，
pō頗
yì亦
chū出
qīng青
zǐ紫
。。
lǎo老
zǐ子
sān三
bù不
guī歸
，，
wèi未
shěng省
xiāng鄉
lǐ里
shì士
。。
mù暮
nián年
hǎn罕
jiāo交
yóu遊
，，
jǐn僅
shí識
zǐ子
zhōu周
zǐ子
。。
fēng風
liú流
shǔ屬
dāng當
xíng行
，，
qǐ豈
zhǐ止
tán談
tiān天
ěr爾
。。
yè夜
cóng從
qīng青
lóu樓
yǐn飲
，，
yí一
zuì醉
jī幾
yù欲
sǐ死
。。