zuò坐
tán談
bīng冰
xuě雪
mǎn滿
huái懷
qiū秋
，，
zhēn珍
zhòng重
yú余
jūn君
xué學
sù素
yōu優
。。
měi每
yǒu有
shī詩
qíng情
bìng并
jiǔ酒
xīng興
，，
wéi爲
píng平
yuè月
hèn恨
yǔ與
huā花
chóu愁
。。
zhī支
yí頤
wàn萬
shì事
cóng從
qú渠
biàn變
，，
fú拂
tà榻
jīn今
xiāo宵
wéi爲
wǒ我
liú留
。。
hé何
chǔ處
qīng青
shān山
kān堪
bǔ卜
zhù築
，，
yuē約
jūn君
guī歸
zhǒng種
jú菊
qiān千
tóu頭
。。