jiāng江
kōng空
xiè蟹
jí急
jiǒng窘
wū於
sōu蒐
，，
mǎn滿
fù腹
qīng清
liáng凉
zuò做
jìn盡
qiū秋
。。
chá茶
zào竈
bǐ筆
chuáng牀
xīn新
yì意
sī思
，，
qǐn寢
xiāng香
wèi衛
jǐ戟
zhàn戰
fēng風
liú流
。。
shēng生
pīn拚
bú不
rù入
wú吳
wáng王
kuài鱠
，，
sǐ死
yì亦
xiāng相
xún尋
yuè越
nǚ女
zhōu舟
。。
dé得
yì一
hǎo好
shī詩
wú無
kě可
hàn憾
，，
wú無
shī詩
yě也
bú不
zuò作
sāo騷
chóu愁
。。