míng名
mǎn滿
jiāng江
hú湖
liú劉
gǎi改
zhī之
，，
bàn半
shēng生
qióng窮
kùn困
zhī只
yín吟
shī詩
。。
rén人
yán言
jì季
bù布
kǒng恐
nán難
jìn近
，，
wǒ我
wèi謂
zhèng鄭
lǎo老
zhēn真
wú吾
shī師
。。
shì試
lìng令
mǎn滿
yǐn飲
zhì至
mǐng酩
dīng酊
，，
yù愈
jué覺
gāo高
lùn論
shēng生
shén神
qí奇
。。
háo豪
jiā家
yǒu有
cái財
bù不
shí識
bǎo寶
，，
pín貧
zhě者
shí識
zhī之
kōng空
jiē嗟
zī咨
。。