yè夜
chuáng牀
fēng風
yǔ雨
mèng夢
dào到
chǔ處
，，
dōng東
hú湖
xī西
shān山
rú如
jiē接
lián連
。。
ān安
xìn信
xǐ喜
suí隨
wū烏
què鵲
hòu後
，，
yǎ雅
huái懷
zhī知
jì寄
bái白
ōu鷗
biān邊
。。
xuān軒
chuāng窗
chūn春
dòng動
huā花
yīn陰
mǎn滿
，，
tú圖
shǐ史
xiāng香
fú浮
mò墨
sè色
xiān鮮
。。
gè個
lǐ裏
shī詩
shū書
yīng應
yǒu有
wèi味
，，
bù不
fáng妨
jiān兼
dú讀
yǎng養
shēng生
piān篇
。。