chūn春
zhì至
tí題
shī詩
mǎn滿
zhú竹
jiàn間
，，
wǎn晚
fēng風
chuāng窗
yǐng影
yàng漾
chán潺
chán潺
。。
shuǐ水
huā花
wèi未
fàng放
hóng紅
qiān千
yè葉
，，
àn岸
liǔ柳
xiān先
jiào教
lǜ綠
sì四
huán環
。。
táo陶
lìng令
dāng當
nián年
wéi惟
běi北
yǒu牖
，，
xiè謝
gōng公
zǎo早
rì日
biàn便
dōng東
shān山
。。
gǔ古
lái來
háo豪
jié傑
fēi非
wú無
yì意
，，
jìn盡
bǎ把
gōng功
míng名
fù付
děng等
xián閒
。。