qiān千
gǔ古
zhōng中
qiū秋
yuè月
，，
yè夜
shēn深
qiáo橋
shàng上
kàn看
。。
yù玉
xī溪
zhàn湛
wú無
bō波
，，
shān山
jìng靜
tiān天
yǔ宇
kuān寬
。。
tóng同
lái來
dé得
yǔ羽
rén人
，，
fū趺
zuò坐
bái白
yún雲
hán寒
。。
zì自
wèi謂
tuō脫
chén塵
yāng鞅
，，
shuí誰
zhī知
shàng尚
wēi微
guān官
。。
yǐn隠
yǐn隠
jiàn見
gū孤
chéng城
，，
chán潺
chán潺
wén聞
yuǎn遠
tān灘
。。
shì是
shēn身
wú吾
suǒ所
jì寄
，，
xiān仙
qù去
yì亦
bù不
nán難
。。
guāng光
máng芒
xīng星
dòu斗
xī稀
，，
yún雲
qì氣
shí時
mí瀰
màn漫
。。
guī歸
lái來
wò卧
chái柴
jiōng扃
，，
xíng形
shén神
zhuǎn轉
qīng清
ān安
。。