suì歲
wǎn晚
tiān天
hán寒
shān山
shuǐ水
xiāng鄉
，，
tuán團
pú蒲
qǔ曲
jǐ几
zài在
shū書
fáng房
。。
zhú竹
lú爐
xuán旋
bō撥
sōng松
huā花
huǒ火
，，
shí石
dǐng鼎
xián閒
niān拈
bǎi柏
zǐ子
xiāng香
。。
yín吟
jiù就
yǒu有
shí時
wén聞
yè夜
xuě雪
，，
shuì睡
yú餘
chéng乘
zǎo早
fù負
cháo朝
yáng陽
。。
hū呼
ér兒
píng瓶
sù粟
jīn今
duō多
shǎo少
，，
qiě且
diǎn典
qīng青
shān衫
gū沽
jiǔ酒
jiāng漿
。。