zhàng帳
diàn殿
shēn深
chén沉
yā壓
shuǐ水
kāi開
，，
jī幾
shí時
chén宸
niǎn輦
yì一
yóu遊
lái來
。。
chūn春
liú留
yuàn苑
shù樹
yīn陰
chéng成
wò幄
，，
yǔ雨
zhǎng漲
chí池
bō波
sè色
rǎn染
tái苔
。。
kōng空
wài外
cháng長
qiáo橋
héng橫
dì螮
dōng蝀
，，
chéng城
biān邊
zhēn真
jìng境
pì闢
péng蓬
lái萊
。。
fěi匪
cháo朝
shì侍
yàn宴
lín臨
diāo彫
jiàn檻
，，
gòng共
kàn看
lóng龍
sōu艘
duó奪
jǐn錦
huí回
。。