cuī崔
yuán園
gāo高
jué絕
wǔ五
mén門
xī西
，，
chén塵
wài外
fēng風
guāng光
shì是
chǔ處
yí宜
。。
táng唐
shì室
jiù舊
chí池
yīn因
dì地
dé得
，，
hàn漢
gōng宮
yí遺
zhǐ址
shàng上
lóu樓
zhī知
。。
qīng青
luó螺
wàn萬
lǐng嶺
qián前
wéi爲
zhàng障
，，
bì碧
yù玉
qiān千
gān竿
jìn近
zuò作
lí籬
。。
wǒ我
zhù住
yè鄴
tái臺
shū殊
cǎo草
chuàng創
，，
yì一
lái來
yóu尤
jué覺
shuò愬
guī歸
chí遲
。。