zàn暫
liú留
shān山
yì驛
yòu又
chén晨
xīng興
，，
xī西
wàng望
jīng旌
huī麾
xiǎng想
jiù舊
péng朋
。。
sān三
yuàn院
huá華
zān簪
céng曾
duì對
zhí直
，，
liǎng兩
chuān川
bīng兵
yìn印
fù復
jiāo交
chéng承
。。
nián年
guāng光
tóu頭
bìn鬢
huá華
rú如
xuě雪
，，
shì世
tài態
xīn心
qíng情
lěng冷
sì似
bīng冰
。。
jìng境
shàng上
píng憑
shī詩
chí馳
yuǎn遠
yì意
，，
qīng青
ní泥
hán寒
xiǎo曉
rù入
yún雲
dēng登
。。