jǐn錦
chuān川
fēng風
sú俗
xǐ喜
shí時
píng平
，，
shàng上
sì巳
jiā家
jiā家
chū出
jùn郡
chéng城
。。
shè射
pǔ圃
rén人
chóu稠
xuān諠
huà畫
gǔ鼓
，，
lóng龍
qiū湫
bō波
jìng浄
zhào照
hóng紅
jīng旌
。。
yíng迎
zhēn真
xī昔
chà詫
dēng登
tiān天
hǔ虎
，，
mìng命
lǚ侶
jīn今
wén聞
chū出
gǔ谷
yīng鶯
。。
miǎn勉
wéi爲
yuǎn遠
mín民
tóng同
lè樂
shì事
，，
shǐ使
tái臺
réng仍
shì是
dé得
xián賢
míng明
。。