宋诗
至性靈迂僻學術空虛幸逢好古之君獲在藏書之府惟無功而祿重招髦彥之譏而多病所縈實喜優閑之任居常事簡得以狂吟因成惡詩十章以蓬閣多餘暇冠其篇而爲之目亦樂天何處難忘酒之類也塵黷英鑒幸賜一覽下情不任兢灼之至 其五
李至péng蓬
gé閣
duō多
yú餘
xiá暇
,,
mén捫
xīn心
huò或
àn暗
sī思
。。
xué學
yīng應
wú無
zú足
rì日
,,
fà髮
zì自
yǒu有
shuāi衰
shí時
。。
shù庶
shì事
céng曾
jīng經
mù目
,,
fú浮
róng榮
bìng病
qiè切
jī肌
。。
hé何
dāng當
wò卧
yún雲
lǐng嶺
,,
fāng方
cùn寸
zhù貯
xī希
yí夷
。。