qīng青
yáng陽
shào少
fǔ府
bǐ筆
rú如
chuán椽
，，
xiù袖
chū出
sāo騷
rén人
tǐ體
wù物
piān篇
。。
wǎng往
xī昔
shàng上
lín林
tuī推
shǔ蜀
kè客
，，
hòu後
lái來
chì赤
bì壁
yǒu有
pō坡
xiān仙
。。
zì自
yán言
bì避
dì地
qiáo僑
jiāng江
biǎo表
，，
shuí誰
sòng誦
líng凌
yún雲
xiàng向
shàng上
qián前
。。
yíng螢
xuě雪
yì一
shēng生
jiā家
wàn萬
lǐ里
，，
hàn漢
tíng庭
gěi給
zhá札
dìng定
hé何
nián年
。。