tíng廷
píng評
mǎn滿
fù腹
zhù貯
yáng陽
chūn春
，，
bǐ筆
xià下
cóng從
lái來
huó活
jī幾
rén人
。。
tīng廳
xiǎo小
sì似
fēn分
yōu幽
sì寺
zhù住
，，
fèng俸
qīng輕
rú如
zài在
jiù舊
shān山
pín貧
。。
duī堆
shū書
jiào教
zǐ子
yóu猶
yí疑
shǎo少
，，
dǎo倒
xǐ屣
yíng迎
bīn賓
bú不
yàn厭
bīn頻
。。
yù欲
xiào效
lín林
zōng宗
jīn巾
jiǎo角
diàn墊
，，
zì自
xián嫌
shuāng雙
bìn鬢
yǒu有
hóng紅
chén塵
。。