péng蓬
lái萊
xiān仙
kè客
xīng興
wú無
chóu酬
，，
hàn汗
màn漫
lái來
yóu游
hǎi海
shàng上
zhōu州
。。
míng明
yuè月
mǎn滿
shān山
gē歌
tà踏
tà踏
，，
hóng紅
chén塵
rù入
shì市
xiào笑
xiū休
xiū休
。。
diào釣
gān竿
bú不
yòng用
kōng空
zhē遮
rì日
，，
shī詩
jù句
shí時
néng能
yí一
diào掉
tóu頭
。。
zuì醉
hòu後
bào抱
qín琴
guī歸
qù去
yě也
，，
rén人
jiàn間
zhī知
shì是
jī幾
chūn春
qiū秋
。。