hàn漢
dài代
gāo高
rén人
céng曾
diào釣
cǐ此
，，
zhì至
jīn今
shān山
shuǐ水
yǒu有
qīng清
huī輝
。。
duō多
nián年
cí祠
xiàng像
zhēn真
huán還
bù不
，，
jiù舊
rì日
tái臺
jī磯
shì是
yě也
fēi非
。。
shàng尚
xiǎng想
piān扁
zhōu舟
chéng成
dú獨
wǎng往
，，
wèn問
tā他
míng明
yuè月
jī幾
shí時
guī歸
。。
shuāng雙
shuāng雙
ōu鷗
lù鷺
yīng應
xiāng相
shí識
，，
fēi飛
luò落
qián前
tān灘
gèng更
bù不
fēi飛
。。