qīng青
niú牛
jū車
hòu後
bào抱
guān關
wēng翁
，，
shī師
yǐ已
xī西
yóu游
dào道
què却
dōng東
。。
zhù著
lùn論
jiǔ九
piān篇
jīn今
dú獨
zài在
，，
mìng命
míng名
yí一
zì字
gǔ古
wú無
tóng同
。。
bù不
zhī知
shēn身
lǎo老
chuán傳
shuí誰
shì氏
，，
kě可
ài愛
wén文
qí奇
sì似
kǎo考
gōng工
。。
bó博
dà大
zhēn真
rén人
zhuāng莊
suǒ所
jìng敬
，，
liáo寥
liáo寥
qiān千
zài載
xiǎng想
zōng宗
fēng風
。。