jūn君
wéi爲
chéng丞
chǔ處
shì是
wú吾
xiāng鄉
，，
mén門
duì對
yān煙
xiá霞
zhú竹
rào繞
qiáng牆
。。
yú于
yuè越
chéng城
huāng荒
yún雲
shù樹
àn暗
，，
dài代
yáng陽
xī溪
jìn近
shuǐ水
tái苔
xiāng香
。。
de的
zhī知
zuǒ左
huàn宦
xīn心
yīng應
zhé折
，，
wèi未
bì必
dōng東
guī歸
bìn鬢
biàn便
cāng蒼
。。
ruò若
guò過
cáng藏
shān山
shān山
xià下
sì寺
，，
sōng松
qiū楸
píng憑
yǔ與
wèn問
qī凄
liáng凉
。。