zì自
gǔ古
cí詞
rén人
lì例
zhé謫
qiān遷
，，
shí十
nián年
wú無
lù路
kě可
zhàn棧
tiān天
。。
dū督
shī師
shàng上
zhèng正
yǐ倚
péi裴
xiāng相
，，
pò破
zéi賊
shū叔
yīng應
tuī推
xiè謝
xuán玄
。。
fú伏
lì櫪
jì驥
sī思
shā沙
mò漠
wài外
，，
tuō脫
gōu韝
yīng鷹
qù去
bì碧
xiāo霄
biān邊
。。
sēng僧
xì隟
zǎo早
rǔ辱
lái萊
gōng公
shǎng賞
，，
tā他
rì日
qiān牽
lián聯
dé得
bìng並
chuán傳
。。