jiè借
dé得
máo茆
zhāi齋
bàng傍
jiàn澗
quán泉
，，
xīn新
nián年
lè樂
shì事
shèng勝
cháng常
nián年
。。
shī詩
féng逢
dé得
yì意
yóu猶
cáng藏
gǎo稿
，，
qín琴
wèi畏
zhī知
yīn音
zì自
duàn斷
xián絃
。。
jīng鯨
làng浪
nián粘
tiān天
sī思
dù渡
hǎi海
，，
láng狼
fēng烽
zhào照
yè夜
yì憶
yóu遊
biān邊
。。
xiǎn嶮
tú途
shì試
jìn盡
shēn身
yóu猶
zài在
，，
lái來
gòng共
kàn看
yún雲
tīng聽
yǔ雨
mián眠
。。