jiāng江
shàng上
xī西
fēng風
yí一
zhào櫂
guī歸
，，
gù故
rén人
cǐ此
bié別
huì會
yīng應
xī稀
。。
qīng清
cháo朝
jìn盡
dào道
wú無
yí遺
yì逸
，，
dāng當
lù路
shuí誰
céng曾
fǎng訪
shǎo少
wēi微
。。
mán謾
yǒu有
cái才
huá華
jiē嗟
wèi未
dá達
，，
xián閑
xún尋
ōu鷗
niǎo鳥
zàn暫
wàng忘
jī機
。。
lín臨
qí岐
bú不
yòng用
kōng空
chóu惆
chàng悵
，，
wèi未
bì必
xīn新
fēng豐
lǎo老
bù布
yī衣
。。