shān山
jū居
wèi未
shěng省
pèi佩
xián弦
wéi韋
，，
jǐn緊
bì閉
chái柴
fēi扉
bú不
wèn問
shuí誰
。。
zì自
diào釣
guì鱖
yú魚
xī西
sāi塞
yǔ雨
，，
jiǔ久
méng盟
yuán猿
hè鶴
běi北
shān山
yí移
。。
gǔ古
jīn今
bú不
yù遇
qǐ豈
wéi惟
wǒ我
，，
yǔ宇
zhòu宙
wú無
qióng窮
fù付
yǔ與
shī詩
。。
zhí直
dào道
bèi背
shí時
níng寧
gǎn敢
ěr爾
，，
bái白
yún雲
shēn深
chǔ處
yào要
yún耘
zhī芝
。。