dōng東
nán南
wén文
wù物
gǔ古
yí遺
yú餘
，，
bú不
liào料
guān冠
shēn紳
hū忽
qì棄
rú如
。。
mén門
wài外
féng逢
rén人
zuò作
hú胡
guì跪
，，
guān官
zhōng中
tóu投
dié牒
jiàn見
fān番
shū書
。。
shuí誰
jiào教
tiān天
nǚ女
jiě解
zuò作
yǒng俑
，，
yù欲
qiàn倩
yú漁
láng郎
xún尋
bǔ卜
jū居
。。
gèng更
yù欲
jiǔ久
liú留
guān觀
cǐ此
shì世
，，
chāng昌
lí黎
cǐ此
yǔ語
bèi倍
chóu愁
yǔ予
。。