hú胡
fēng風
chuī吹
yàn鴈
yì翼
，，
yuǎn遠
bié別
wú無
rén人
xiāng鄉
。。
jūn君
jìn近
yàn鴈
lái來
chǔ處
，，
jī幾
huí迴
duàn斷
jūn君
cháng腸
。。
xī昔
fèng奉
qiān千
rì日
shū書
，，
fǔ撫
xīn心
yuàn怨
xīng星
shuāng霜
。。
wú無
shū書
yòu又
qiān千
rì日
，，
shì世
lù路
zhòng重
máng茫
máng茫
。。
yàn燕
guó國
yǒu有
jiā佳
lí麗
，，
é蛾
méi眉
fù富
chūn春
guāng光
。。
zì自
rán然
jūn君
guī歸
wǎn晚
，，
huā花
luò落
jūn君
kōng空
táng堂
。。
jūn君
qí其
ruò若
bù不
rán然
，，
suì歲
wǎn晚
shuāng雙
yuān鴛
yāng鴦
。。