lǎo老
zǐ子
cóng從
lái來
bù不
wéi爲
míng名
，，
fàng放
jiào教
xīn心
dì地
dào到
hé和
píng平
。。
tíng庭
qián前
cǎo草
sè色
zhī知
chūn春
jìn近
，，
chuāng窗
wài外
méi梅
huā花
zhōng終
yè夜
míng明
。。
zhǐ紙
zhàng帳
mèng夢
huí回
yí移
yuè月
yǐng影
，，
shí石
xī溪
liú流
duàn斷
shī失
tān灘
shēng聲
。。
yín吟
biān邊
mò莫
wèn問
hóng紅
chén塵
shì事
，，
zhī只
zhù住
máo茅
cí茨
yì亦
zì自
qīng清
。。