luò洛
yáng陽
jīn今
hé何
chén辰
，，
yáo姚
huáng黄
wěi委
shā沙
chén塵
。。
qǐ豈
wú無
táo桃
lǐ李
huā花
，，
jīng荆
jí棘
xiāng相
pú僕
chén臣
。。
duō咄
duō咄
suì歲
chéng成
wǎn晚
，，
shān山
kōng空
shuǐ水
lín粼
lín粼
。。
huà化
wéi爲
wàn萬
yè葉
fēi飛
，，
mù目
duàn斷
wú無
kě可
rén人
。。
shuí誰
zhī知
shuāng霜
xuě雪
gēn根
，，
dú獨
bào抱
hán寒
zhōng中
chūn春
。。