mén門
qián前
bù不
gǎi改
jiù舊
shān山
hé河
，，
lián蓮
zhǔ渚
chóu愁
hóng紅
dàng蕩
bì碧
bō波
。。
zhuì墜
yè葉
piāo飄
huā花
nán難
zài再
fù復
，，
fú浮
yún雲
liú流
shuǐ水
jìng竟
rú如
hé何
。。
yú魚
lóng龍
jì寂
mò寞
qiū秋
jiāng江
lěng冷
，，
hóng鴻
yàn雁
bù不
lái來
fēng風
yǔ雨
duō多
。。
qióng窮
xiàng巷
qiǎo悄
rán然
jū車
mǎ馬
jué絕
，，
qìng磬
shēng聲
shēn深
jiá戛
chū出
yān煙
xiá霞
。。