nán南
shān山
xuě雪
sè色
chè徹
huáng皇
zhōu州
，，
zhōng鐘
gǔ鼓
shēng聲
jiāo交
xiǎo曉
qì氣
fú浮
。。
yuān鴛
lù鷺
zān簪
jū裾
shàng上
lóng龍
wěi尾
，，
péng蓬
lái萊
gōng宮
diàn殿
yā壓
áo鼇
tóu頭
。。
xī夕
láng郎
yè夜
zhí直
yín吟
xiān仙
yè掖
，，
tiān天
lè樂
hé和
shēng聲
xià下
jìn禁
lóu樓
。。
zèng贈
dá荅
shī詩
chéng成
cái才
sī思
dí敵
，，
bìng病
fū夫
yù欲
hé和
jī幾
cháo朝
chóu愁
。。