qián前
yán簷
kàn看
yǔ雨
rú如
yín銀
zhú竹
，，
hòu後
yán簷
tīng聽
yǔ雨
rú如
xiè瀉
pù瀑
。。
jiǔ九
qú衢
duì對
miàn面
qǐ起
bō波
tāo濤
，，
zuó昨
rì日
huáng黄
āi埃
yí一
zhàng丈
gāo高
。。
shū書
shēng生
shēng生
wú無
kuài快
yì意
shì事
，，
tiān天
gōng公
fù覆
shǒu手
wéi爲
bàn辦
cǐ此
。。
xiè邂
hòu逅
yí一
qiè愜
wú吾
yǐ已
duō多
，，
qiān千
jiā家
wàn萬
jiā家
fēng豐
nián年
gē歌
。。
sān三
gēng更
bú不
mèi寐
liáng凉
rú如
shuǐ水
，，
qīng清
chóu愁
wǎn宛
zhuǎn轉
qiū秋
fēng風
qǐ起
。。
zhuàng壯
shì士
tiān天
hé河
gèng更
xǐ洗
bīng兵
，，
huáng皇
wēi威
hǎi海
dài岱
yì一
shí時
qīng清
。。
fú幅
jīn巾
guī歸
qù去
jiāng江
nán南
hǎo好
，，
cháng長
wò卧
dōng東
gāo皋
tīng聽
yǔ雨
shēng聲
。。