nán南
hú湖
tiān天
zhú竺
jiù舊
tóng同
yóu遊
，，
xīn心
liàn戀
qīng青
dēng燈
lǎo老
wèi未
xiū休
。。
méi梅
wù塢
chūn春
fēng風
chuī吹
mèng夢
pò破
，，
zhú竹
táng堂
qiū秋
yǔ雨
dī滴
rén人
chóu愁
。。
dǐng鼎
fēn分
jiǎo角
lì立
yīng英
xióng雄
shì世
，，
hǔ虎
shì逝
lóng龍
wáng亡
jì寂
mò寞
qiū秋
。。
tiān天
dì地
dú獨
jiào教
wú吾
bèi輩
zài在
，，
lín臨
fēng風
sān三
xiē些
tì涕
héng橫
liú流
。。