bái白
yún雲
sì寺
lǐ裏
tóng同
tīng聽
jiǎng講
，，
bǔ卜
dé得
shān山
zhāi齋
zhú竹
shù樹
yōu幽
。。
jūn君
yǐ已
bù不
lái來
méi梅
zì自
fā發
，，
shì世
jiē皆
rú如
mèng夢
shuǐ水
cháng長
liú流
。。
hán寒
dēng燈
kǔ苦
zhì志
guī歸
huáng黄
tǔ土
，，
sú俗
kè客
qīng輕
rén人
jiāng將
bái白
tóu頭
。。
wàn萬
xī惜
shào少
nián年
duō多
shì是
sǐ死
，，
jìng靜
sī思
wú吾
dào道
zhuǎn轉
kān堪
chóu愁
。。