táng堂
shàng上
qín琴
shū書
jiàn間
dǐng鼎
yí彝
，，
yán簷
qián前
jīn金
jì鯽
yìng映
bīng冰
chí池
。。
yuán園
lín林
huā花
mù木
chū初
róng容
jiàn見
，，
jiā家
shì世
yī衣
guān冠
biàn便
kě可
zhī知
。。
shú熟
shí識
èr二
nán難
jù俱
hǎo好
shì事
，，
ǒu偶
lái來
liǎng兩
kè客
gè各
néng能
shī詩
。。
yì一
shí時
chù觸
mù目
duō多
jiā佳
sī思
，，
làn爛
zuì醉
rú如
ní泥
jìng竟
wèi未
qí奇
。。