guān官
bà罷
bīn賓
kè客
sàn散
，，
jiā家
pín貧
tóng僮
pú僕
wán頑
。。
shàng尚
yǒu有
cǐ此
ā阿
dǔ堵
，，
tái苔
qián錢
hé何
bān斑
bān斑
。。
jiǔ酒
cóng從
tián田
fù父
yǐn飲
，，
guǒ果
tīng聽
lín鄰
rén人
pān攀
。。
sì四
bì壁
yè夜
wú無
dào盜
，，
yān焉
zài在
mén門
cháng常
guān關
。。
làng浪
zuò作
sòng送
qióng窮
wén文
，，
wǔ五
guǐ鬼
qū驅
fù復
huán還
。。
shì士
gè各
háng行
nǎi乃
zhì志
，，
shèn慎
wú毋
fù賦
zhāo招
shān山
。。