shān杉
sōng松
yì翳
cāng蒼
cuì翠
，，
gǔ古
sì寺
yī依
hán寒
xī溪
。。
xiǎo小
qiáo橋
dù度
kōng空
kuò闊
，，
shèng勝
shì事
qióng窮
cháo朝
jī隮
。。
xiān仙
rén人
miǎo渺
hé何
xū許
，，
xī昔
nián年
cǐ此
gū孤
qī棲
。。
dān丹
chéng成
yú餘
cǐ此
quán泉
，，
gāo高
bù步
líng凌
yún雲
tī梯
。。
zhì至
jīn今
yù浴
dān丹
chǔ處
，，
jīng精
guāng光
guàn貫
hóng虹
ní霓
。。
lǎo老
xiān仙
bú不
yàn厭
shì世
，，
jì寄
jì跡
suí隨
dōng東
xī西
。。
dāng當
shí時
bù不
xiāng相
gù顧
，，
yě野
hè鶴
qún羣
fú鳬
jī雞
。。
yì一
cháo朝
shàng上
liáo寥
kuò廓
，，
zhǐ指
zhuǎ爪
liú留
shā沙
ní泥
。。
wǒ我
shēng生
kuàng曠
jié劫
nèi內
，，
lín臨
lǎo老
guī歸
tú途
mí迷
。。
yóu猶
yí疑
dān丹
zài在
shuǐ水
，，
qīng清
yàn嚥
fēn分
dāo刀
guī圭
。。