chuí垂
yáng楊
dù渡
kǒu口
xiǎo小
zhōu舟
héng橫
，，
wǒ我
shè涉
qīng清
xī溪
jūn君
dú獨
xíng行
。。
wèi未
xū許
mǎ馬
qún羣
kōng空
jì冀
běi北
，，
zì自
lián憐
mò墨
pài派
guò過
péng彭
chéng城
。。
lín鱗
hóng鴻
fá乏
biàn便
shū書
nán難
dào到
，，
hú蝴
dié蝶
wú無
qíng情
mèng夢
bù不
chéng成
。。
kě可
shì是
gū孤
yín吟
qīng清
jué絕
chǔ處
，，
gāo高
shān山
shuí誰
shí識
duàn斷
cháng腸
shēng聲
。。