dōng東
yuán園
táo桃
lǐ李
jì記
chūn春
shí時
，，
zhàng杖
jù屨
xiāng相
cóng從
rì日
rì日
xī嬉
。。
wū烏
mào帽
chā插
huā花
chóu籌
yàn艷
jiǔ酒
，，
bì碧
lián蓮
tàn探
yùn韻
fù賦
xīn新
shī詩
。。
guǎng廣
líng陵
sàn散
jué絕
qīng清
dàn彈
kǔ苦
，，
xiàn峴
shǒu首
bēi碑
kōng空
yǔ雨
lèi淚
chuí垂
。。
wù物
sè色
yǐ已
fēi非
zhī知
jǐ己
jìn盡
，，
yì一
huí回
lín臨
tiào眺
yì一
huái懷
bēi悲
。。